1
00:01:38,447 --> 00:01:42,440
سوفله را برای شوهرت آماده کردم.
- از این بابت خوشحال خواهی شد. خیلی ممنون

2
00:01:43,607 --> 00:01:48,203
برو بخواب من دیگر به تو نیازی ندارم
- ممنون شب بخیر شب بخیر

3
00:02:20,847 --> 00:02:25,841
شب بخیر عزیزم
- سلام عزیزم دیر اومدی

4
00:02:26,167 --> 00:02:30,160
روز خوبی داشتی؟
- کم و بیش. من خیلی خسته ام.

5
00:02:31,287 --> 00:02:35,280
روز سختی بود.
- آیا جراح جدید هنوز آمده است؟

6
00:02:35,567 --> 00:02:39,560
- جراح؟ می توانی او را قصاب صدا کنی.

7
00:02:39,887 --> 00:02:43,436
پزشکان جدید خیلی ماهر نیستند چون ندارند
آنها تجربه زیادی دارند.

8
00:02:43,487 --> 00:02:48,481
درست مثل مکانیک. اولین موتوری که
آنها آن را تعمیر می کنند، نمی توانند دوباره آن را جمع کنند.

9
00:02:48,807 --> 00:02:52,800
من حتی بلد نبودم چاقوی جراحی را نگه دارم.

10
00:02:53,127 --> 00:02:57,086
خوب امروز چه کار کردی؟
- من خیلی سرم شلوغ بود.

11
00:02:57,127 --> 00:03:00,881
ابتدا تنیس بازی کردم. بعد رفتم شنا.

12
00:03:00,927 --> 00:03:04,761
من برای یک بازی گلف با فلاویا قرار ملاقات گذاشته ام.
گلف

13
00:03:04,807 --> 00:03:09,722
- خوب به نظر می رسد. اما حتی اگر نقص شما باشد
بهتر است مرا شکست نخواهی داد

14
00:03:09,767 --> 00:03:12,759
تا زمانی که ما خوش بگذرانیم مهم نیست.

15
00:03:14,647 --> 00:03:18,640
خواهید دید. یک روز شما استاد طلا خواهید شد.

16
00:04:50,247 --> 00:04:52,238
شما افسانه ای هستید

17
00:04:54,687 --> 00:04:58,680
الان باید بخوابم. فردا عمل جراحی دارم

18
00:04:59,527 --> 00:05:02,439
تقریباً فراموش کردم به شما بگویم:

19
00:05:02,487 --> 00:05:05,285
آندره آ بلسیانی برای خوردن می آید.

20
00:05:05,327 --> 00:05:09,320
بلسیانی؟
- یک سال پیش جانش را نجات دادم، یادته؟

21
00:05:09,887 --> 00:05:12,526
زنگ زد چون می خواست منو ببینه.

22
00:05:12,567 --> 00:05:16,446
به طور معمول، شما بیماران خود را نمی شناسید. چرا او؟

23
00:05:16,487 --> 00:05:21,083
من او را دوست دارم. او جوانی است که واضح صحبت می کند.

24
00:05:21,527 --> 00:05:22,516
باشه

25
00:05:24,527 --> 00:05:27,519
خوب بخواب. - تو هم همینطور

26
00:05:51,887 --> 00:05:55,277
آره داشتم میمردم
و اگر شوهرت نداشت...

27
00:05:55,327 --> 00:05:59,400
- اغراق میکنی! قانون اساسی قوی شما
به شما کمک کرد زنده بمانید

28
00:05:59,447 --> 00:06:04,316
حالا به خودت نگاه کن شما مردی قوی و خوش تیپ هستید
در بهترین سالهایش

29
00:06:04,567 --> 00:06:07,604
شما باید این تصادف را فراموش کنید.

30
00:06:07,647 --> 00:06:11,640
من اینجا هستم تا ترسم از یادآوری را از بین ببرم.

31
00:06:12,127 --> 00:06:16,120
آندریا به من گفت که یک آپارتمان پیدا کرده است
در مرکز

32
00:06:17,247 --> 00:06:21,240
خب جالبه میخوای چیکار کنی؟

33
00:06:21,327 --> 00:06:24,160
طراحی مد. من در یک استودیو بزرگ کار می کنم.

34
00:06:24,207 --> 00:06:28,200
- شاید شما از آن بهره مند شوید، کریستینا؟

35
00:06:28,247 --> 00:06:31,398
امیدوارم اینطور باشد. او بدون شک مشاور خوبی است.

36
00:06:31,447 --> 00:06:35,122
- من در خدمتم. من آن را مدیون شما هستم.

37
00:06:35,167 --> 00:06:37,158
چاپلوسی بس است.

38
00:06:37,207 --> 00:06:41,200
من ترجیح می دهم تو را به عنوان یک دوست ببینم.

39
00:06:41,327 --> 00:06:45,320
متاسفم، اما من باید به سر کار برگردم.

40
00:06:45,367 --> 00:06:50,725
بیایید این گفتگو را در باشگاه خود ادامه دهیم
یکشنبه. نظر شما چیست؟

41
00:06:50,767 --> 00:06:54,760
موافقید؟ فوق العاده است. - بله.

42
00:06:55,967 --> 00:06:58,720
صندلیت را نگه دار - با ما یک قهوه بخور.

43
00:06:58,767 --> 00:07:01,565
متاسفم عزیزم من باید بروم.

44
00:07:01,607 --> 00:07:04,599
یک لحظه ببخشید

45
00:07:13,567 --> 00:07:15,717
شامپاین داری؟ - بله.

46
00:07:15,767 --> 00:07:19,760
-خب سروش کن لطفا - بله.

47
00:07:37,007 --> 00:07:41,000
دیگو باید خیلی کار کند.
- آیا گاهی اوقات احساس تنهایی می کنید؟

48
00:07:41,367 --> 00:07:44,359
نه من همیشه سرم شلوغه

49
00:07:50,407 --> 00:07:54,400
عالی خیلی ممنون

50
00:07:55,407 --> 00:07:57,967
ممنون تینا شما می توانید بروید.

51
00:07:58,007 --> 00:08:02,000
جلسات مهم شایسته است
نوشیدنی

52
00:08:02,847 --> 00:08:05,361
شما دوست دارید فعال باشید، درست است؟

53
00:08:05,407 --> 00:08:08,399
بله، اما به شرطی که مطمئن باشم.

54
00:08:10,087 --> 00:08:13,841
بیایید برای این جلسه نان تست کنیم.
- نه، فکر بهتری دارم.

55
00:08:13,887 --> 00:08:16,879
بیا برایت بنوشیم

56
00:08:18,487 --> 00:08:21,479
برای چشمان زیبای تو...

57
00:08:22,287 --> 00:08:25,279
... و اندام زیبای تو

58
00:08:39,607 --> 00:08:43,600
من دوست دارم بازنشسته شوم. من نیاز به استراحت دارم

59
00:08:43,767 --> 00:08:45,519
- هر طور که شما می خواهید.

60
00:08:45,567 --> 00:08:49,560
ما یکشنبه در باشگاه خود ملاقات خواهیم کرد.

61
00:08:52,407 --> 00:08:55,399
بی صبرانه منتظر دیدنت هستم کریستینا.

62
00:08:55,887 --> 00:08:56,876
خداحافظ

63
00:10:21,487 --> 00:10:23,478
ببخشید

64
00:10:24,167 --> 00:10:28,160
میدونی که عشق واقعی من هستی

65
00:10:29,167 --> 00:10:32,125
آرزوی بدنت را دارم

66
00:10:32,167 --> 00:10:34,158
من خواب تو را می بینم.

67
00:10:36,287 --> 00:10:39,962
من انتظار ندارم فلاویا متوجه شود.

68
00:10:40,007 --> 00:10:43,761
او از ما متنفر بود و ما را تحقیر می کرد. - همینطور است.

69
00:10:43,807 --> 00:10:47,800
من شوهرم را دوست دارم و هرگز به او خیانت نکردم...
به او

70
00:10:49,047 --> 00:10:54,724
اما یک مرد جوان وجود دارد، آندریا. شما او را ملاقات کرده اید
امروز صبح

71
00:10:54,767 --> 00:10:57,759
من را جذب می کند.

72
00:10:58,887 --> 00:11:02,084
از روی قیافه اش قضاوت کنیم، او هم باید همین حس را داشته باشد...
برای شما

73
00:11:02,127 --> 00:11:04,595
- مسخره ام می کنی؟

74
00:11:04,647 --> 00:11:07,639
واضح بود کریستینا.

75
00:11:09,567 --> 00:11:12,559
از دیدنت خوشحالم - بشین

76
00:11:12,607 --> 00:11:16,566
- من می خواستم یک نفر جدید استخدام کنم، اما همینطور است
همیشه همینطور

77
00:11:16,607 --> 00:11:19,599
تجربه کافی ندارند...

78
00:11:20,487 --> 00:11:24,480
سلام فلاویا ژوزفین و کریستینا هنوز در خانه هستند
رختکن

79
00:11:24,887 --> 00:11:29,642
آنها دوباره پیروز شده اند.
آنها بهترین های باشگاه خواهند شد.

80
00:11:29,687 --> 00:11:33,680
این آندره آ بلسیانی است. او دوست ماست.
-خانم خوشحالم.

81
00:11:37,007 --> 00:11:39,646
می‌توانی معمولی را سفارش بدهی، دیگو؟ - البته.

82
00:11:39,687 --> 00:11:42,326
ببخشید نتونستم بیام من به خواب رفته ام.

83
00:11:42,407 --> 00:11:46,400
معلم کلینیک تماس گرفت. دستیار شما
گفت مهم است.

84
00:11:46,727 --> 00:11:50,720
ببخشید، اما وظیفه به من زنگ می زند. آلبرت؟ - آلبرتو آره؟

85
00:11:50,847 --> 00:11:54,840
آیا می توانید برای خانم فلاویا یک بستنی بزرگ بیاورید؟
بستنی آنطور که او دوست دارد

86
00:11:55,527 --> 00:11:58,758
به کریستینا بگو باید به کلینیک بروم.

87
00:11:58,807 --> 00:12:00,843
می توانید با تاکسی به خانه برگردید.

88
00:12:00,887 --> 00:12:04,675
- میبرمش - خیلی خوبه، آندریا.

89
00:12:04,727 --> 00:12:08,640
من نمی خواهم از محبت شما سوء استفاده کنم.
-مشکلی نیست

90
00:12:08,687 --> 00:12:10,086
روز خوبی داشته باشید. شما را در اطراف می بینم.

91
00:12:10,127 --> 00:12:12,687
در مورد قرار بعدی با کریستینا صحبت کنید.

92
00:12:12,727 --> 00:12:13,716
- من این کار را خواهم کرد.

93
00:13:00,007 --> 00:13:02,999
آنها منتظر ما هستند.

94
00:13:07,487 --> 00:13:09,478
همین است.

95
00:13:09,687 --> 00:13:12,440
کریستینا - ببخشید منتظرت گذاشتم

96
00:13:12,487 --> 00:13:16,241
- دیگو کجاست؟ - درمانگاه زنگ زد.

97
00:13:16,287 --> 00:13:19,279
من شما را به خانه می برم. - عالی

98
00:13:23,887 --> 00:13:27,880
آیا می توانیم فوراً ترک کنیم؟ - البته.

99
00:13:30,527 --> 00:13:33,519
- روز خوبی داشته باشی - خداحافظ

100
00:13:34,727 --> 00:13:37,719
از توجه من دور نمانده، لیبرتین کوچولو.

101
00:13:37,767 --> 00:13:41,203
اگه یه بار دیگه گیرت بیارم
به چنین مردی نگاه می کنم،

102
00:13:41,247 --> 00:13:43,681
من از تو جدا شدم

103
00:13:43,727 --> 00:13:45,445
- ما برای هم هستیم.

104
00:13:45,487 --> 00:13:49,480
بازم حسودی میکنی
میدونی من از مردا خوشم نمیاد

105
00:13:56,207 --> 00:14:00,200
ماشین خوبی داری آیا انگلیسی است؟
- بله. آنها بسیار خاص هستند.

106
00:14:00,287 --> 00:14:04,280
من برخلاف شوهرم عاشق رانندگی سریع هستم.
از آن متنفر است.

107
00:14:05,847 --> 00:14:09,840
فوق العاده. بیایید این کار را انجام دهیم و آن را مخفی نگه داریم.

108
00:14:13,287 --> 00:14:16,279
لازم نیست شوهرت همه چیز را بداند.

109
00:15:49,247 --> 00:15:53,240
آرزوی بدنت را دارم شما هیجان انگیز هستید.

110
00:15:54,207 --> 00:15:57,199
من می خواهم با شما باشم.

111
00:16:01,927 --> 00:16:04,919
لطفا نترسید.

112
00:18:24,207 --> 00:18:26,516
این یک اشتباه بزرگ بود.

113
00:18:26,567 --> 00:18:30,196
- نه، اشتباه بود
اگر این کار را نکرده بودیم

114
00:18:30,247 --> 00:18:34,240
دیگر نمی توانم به چشمان شوهرم نگاه کنم.

115
00:18:51,327 --> 00:18:55,320
من مجبور نیستم خیلی وقت ها منتظرت باشم.
از دیدن شما خوشحالم.

116
00:18:58,367 --> 00:19:02,360
متاسفم ما خیلی صحبت کرده ایم و زمان را به چالش کشیده ایم.

117
00:19:05,407 --> 00:19:08,399
نمیخوای منو ببوسی؟

118
00:19:10,887 --> 00:19:13,640
عملیات چطور بود؟

119
00:19:13,687 --> 00:19:17,680
فقط روال آنقدر که انتظار داشتم جدی نیست.

120
00:19:23,407 --> 00:19:26,399
دیگو؟ -بله عزیزم؟

121
00:19:26,767 --> 00:19:32,558
نظر شما در مورد رفتن به تعطیلات چیست؟
- تعطیلات؟ من نمی توانم درمانگاه را ترک کنم.

122
00:19:33,607 --> 00:19:35,279
ما کامل هستیم.

123
00:19:35,327 --> 00:19:38,637
درمانگاه تنها چیزی است که برای شما مهم است.

124
00:19:38,687 --> 00:19:41,565
تنها چیزی که درخواست می کنم یک تعطیلات کوچک است
در کنار شما

125
00:19:41,607 --> 00:19:43,598
هیچ چیز دیگری.

126
00:19:44,007 --> 00:19:46,999
خیلی دوست دارم انجامش بدم.

127
00:19:48,127 --> 00:19:51,597
اما در موقعیت من نمی توانم این کار را انجام دهم.

128
00:19:51,647 --> 00:19:54,639
من مسئولیت بزرگی دارم.

129
00:20:03,647 --> 00:20:08,675
در اسرع وقت میریم. من به شما قول می دهم.

130
00:20:08,727 --> 00:20:11,719
صبور باش عزیزم

131
00:20:12,807 --> 00:20:16,800
من خسته ام خیلی دوستت دارم
من می خواهم همیشه با شما باشم.

132
00:20:17,687 --> 00:20:22,681
منم همینطور اگر بخوابید احتمالا بهتر است.

133
00:20:23,247 --> 00:20:26,239
حق با شماست. من به رختخواب می روم.

134
00:20:26,527 --> 00:20:28,518
انجامش بده عزیزم؟

135
00:20:34,287 --> 00:20:37,279
من فوراً با شما خواهم بود.

136
00:20:38,087 --> 00:20:41,079
خیلی منتظرم نذار

137
00:21:05,247 --> 00:21:07,238
سلام کریستینا

138
00:21:07,407 --> 00:21:10,399
شوهرم خونه نیست

139
00:21:10,527 --> 00:21:13,724
- من برای او اینجا نیستم.

140
00:21:13,767 --> 00:21:17,043
من می خواهم تنها باشم. حالم خوب نیست

141
00:21:17,087 --> 00:21:21,080
متوجه من نخواهی شد
در این گلخانه جالب است.

142
00:21:21,767 --> 00:21:25,760
این درست است. اگه بخوای میتونی بمونی

143
00:21:48,327 --> 00:21:53,321
ازدواج با یک مرد ثروتمند باید عالی باشد.
-آندریا گاهی اوقات شما کودکانه هستید.

144
00:21:54,127 --> 00:21:58,120
دارم سعی می کنم تصور کنم که بچه لوس بودن چگونه است.
خراب شده

145
00:21:59,207 --> 00:22:03,200
من در یک عمارت بزرگ با یک باغ بزرگ بزرگ شدم.

146
00:22:03,247 --> 00:22:07,126
من هرگز خوشحال نبودم. احساس تنهایی کرده ام
در صورت امکان ...

147
00:22:07,167 --> 00:22:12,924
از روی دیوار پریدم و به سمت بچه هایی که مشغول بازی بودند دویدم
در خیابان

148
00:22:13,967 --> 00:22:19,963
من آنها را دوست داشتم. اولین داستان عاشقانه من در
سایه این دیوارها

149
00:22:20,447 --> 00:22:21,960
- حتما برای تو وحشتناک بوده است.

150
00:22:22,007 --> 00:22:26,000
نه، این یک رابطه واقعا عمیق بود
با دنیای بیرون

151
00:22:26,607 --> 00:22:30,600
او چیزهای زیادی به من گفت
دوستانش، رویاهایش...

152
00:22:30,687 --> 00:22:34,680
... و ماجراهای مخفی او.
از درس هایم به او گفتم

153
00:22:34,727 --> 00:22:37,719
فرانسوی، تنیس و پیانو بازی کنید.

154
00:22:38,367 --> 00:22:42,360
- چی شد؟
- ما دیگه همو ندیدیم.

155
00:22:42,407 --> 00:22:48,403
من در سمت اشتباه دیوار بزرگ شدم.

156
00:22:50,967 --> 00:22:54,437
هیچ چیز نمی توانست مرا در خانه نگه دارد.
او همیشه در حرکت بود.

157
00:22:54,487 --> 00:22:58,480
ما با ایده های احمقانه بی شرم بودیم.

158
00:23:01,367 --> 00:23:03,358
اما همه ما بزرگ شدیم.

159
00:23:10,407 --> 00:23:12,398
کریستینا

160
00:24:25,407 --> 00:24:27,398
ممنون آقا

161
00:24:37,167 --> 00:24:40,955
سلام دیگو - سلام عزیزم.

162
00:24:41,007 --> 00:24:44,363
گلخانه ما را دوست دارید؟
- بله، گیاهان عالی هستند.

163
00:24:44,407 --> 00:24:47,922
- آندرای فقط می خواست برود.
-چرا نمیمونی غذا بخوری؟

164
00:24:47,967 --> 00:24:50,606
- ممنون - فکر کردم در باشگاه ناهار خوردیم؟

165
00:24:50,647 --> 00:24:54,481
- حتما، چرا که نه. - من شما را همراهی می کنم.

166
00:24:54,527 --> 00:24:58,520
یک لحظه ببخشید - البته.

167
00:25:04,527 --> 00:25:08,440
به نظر می رسد که شما در حال پیشرفت هستید.
من تو را تماشا کرده ام

168
00:25:08,487 --> 00:25:10,478
بله، خوب است.

169
00:25:15,087 --> 00:25:18,045
بهترین مکان برای سفر ماه عسل ونیز است.

170
00:25:18,087 --> 00:25:22,080
- این یک مکان جذاب است که فقط می توانید
تسلیم عشق

171
00:25:22,567 --> 00:25:25,035
- اینو نگو خجالت آور است

172
00:25:25,087 --> 00:25:28,966
- از تو انتظار نداشتم، ماریا.
شما یک زن بالغ هستید.

173
00:25:29,007 --> 00:25:31,885
چرا این احساس شرم را ترک نمی کنی...

174
00:25:31,927 --> 00:25:33,565
...به دخترا؟

175
00:25:33,607 --> 00:25:37,282
به طور کلی، زنان در جامعه بالا کاملاً مغرور هستند.

176
00:25:37,327 --> 00:25:40,125
- نظرت چیه؟

177
00:25:40,167 --> 00:25:44,160
فکر می کنم مغرور بودن تنها راه است...

178
00:25:44,207 --> 00:25:46,926
برای محافظت از خود در برابر احساسات خود.

179
00:25:46,967 --> 00:25:50,960
فراموش نکنید که یک زن تابع بسیاری است
وسوسه ها

180
00:25:51,807 --> 00:25:55,800
خب، کریستینا، من فکر می کنم که یک زن دارای یک
غریزه معتدل

181
00:25:55,847 --> 00:25:58,315
هدفش باردار شدنه

182
00:25:58,367 --> 00:26:00,597
این یک وظیفه دست کم گرفته شده است.

183
00:26:00,647 --> 00:26:04,640
- کارلو، اینقدر شیرین و ساده لوح نباش.

184
00:26:04,687 --> 00:26:08,123
اگر چه این به عهده مرد است که آن را بگیرد
ابتکار در مراسم جفت گیری،

185
00:26:08,167 --> 00:26:09,680
زن لزوماً منفعل نمی ماند.

186
00:26:09,727 --> 00:26:12,082
- مطمئنم فاحشه است.

187
00:26:12,127 --> 00:26:16,120
من برای شروع این گفتگو چه کرده ام؟

188
00:26:16,807 --> 00:26:20,800
چرا دست از نصیحت نمی گذاریم و اجازه نمی دهیم زوج عروسی
خودشان یاد بگیرند

189
00:26:21,607 --> 00:26:24,075
چه چیزی بهتر از یک رابطه شدید؟
بین دو نفر

190
00:26:24,127 --> 00:26:27,403
فداکاری و وفاداری کامل زن نسبت به
مرد شما

191
00:26:27,447 --> 00:26:31,440
تماس دو روح و دو جسم که
ترکیب می کنند...

192
00:26:31,527 --> 00:26:33,518
... هماهنگ

193
00:26:34,607 --> 00:26:37,565
آیا این همان چیزی است که ما از ازدواج انتظار داریم؟

194
00:26:37,607 --> 00:26:41,600
خوب بله.
حالا بیایید به داستان عشق آنها نان تست بزنیم.

195
00:26:41,647 --> 00:26:45,401
- از همه شما متشکرم. خوشحالم که تونستی بیای
سلامتی

196
00:26:45,447 --> 00:26:48,439
بیا برایمان بنوشیم - برای ما عزیزم.

197
00:26:49,847 --> 00:26:53,840
آندریا، متاسفم که باید دوباره از شما بپرسم.
یک لطف

198
00:26:54,207 --> 00:26:57,199
- دیگه تنهام نذار!

199
00:26:57,927 --> 00:27:01,920
من می توانم استودیوی خود را به شما نشان دهم. - فکر خوبی است.

200
00:27:02,367 --> 00:27:03,356
خوب

201
00:27:04,287 --> 00:27:08,280
شام خوشمزه بود سلامتی

202
00:27:17,567 --> 00:27:20,957
شارلوتا، اتاق آبی را بگیر. - کی هست؟

203
00:27:21,007 --> 00:27:25,000
شمارش اووردی؟ - بله، این بار بهتر تلاش کنید.
آخرین بار راضی نبود.

204
00:27:25,167 --> 00:27:28,159
- او سیری ناپذیر است. - سلام آندریا.

205
00:27:28,207 --> 00:27:32,200
من منتظرت بودم
تو 2 روزه رفته ای!

206
00:27:33,487 --> 00:27:37,480
- دلت برام تنگ شده بود؟
- تو همیشه پسر عوضی خواهی بود.

207
00:27:38,327 --> 00:27:43,321
گوش کن، یک مشتری جدید هست.
- خیلی خوبه من زن کاملی دارم

208
00:27:43,487 --> 00:27:46,684
- واقعا؟ - می توانم اتاق ویژه را بگیرم؟

209
00:27:46,727 --> 00:27:50,720
- البته. - شگفت انگیز با من بیا

210
00:27:55,407 --> 00:27:58,399
با فرانچسکا آشنا شوید.

211
00:27:58,447 --> 00:28:03,441
این یک لذت است. امیدوارم از مجموعه ما خوشتون بیاد

212
00:28:03,567 --> 00:28:06,957
من مشتاقانه منتظر امتحان کردن هستم.

213
00:28:07,007 --> 00:28:10,477
- لطفا او را به اتاق خصوصی ما بیاورید. - حتما

214
00:28:10,527 --> 00:28:14,520
- جدیدترین مجموعه را برات می گیرم. - ممنون

215
00:28:14,567 --> 00:28:18,719
من چیزی با آستین بلند را ترجیح می دهم.
- اشکالی نداره هر چی بخوای

216
00:28:34,487 --> 00:28:38,480
واقعا شبیه یک اتاق است
ساخته شده برای عشق ورزیدن

217
00:28:40,007 --> 00:28:40,996
خب،

218
00:28:42,767 --> 00:28:45,759
آیا برای شما مانعی خواهد بود؟

219
00:28:45,887 --> 00:28:48,447
نمیدونم چطوری بگم اما... - چی؟

220
00:28:48,487 --> 00:28:49,476
گوش کن

221
00:28:51,167 --> 00:28:55,160
من از شما یک لطف شخصی کوچک می خواهم.

222
00:28:55,847 --> 00:28:57,838
چی میخوای؟

223
00:28:58,847 --> 00:29:01,839
من یک دقیقه دیگر برمی گردم.

224
00:29:03,327 --> 00:29:05,318
چرا لباساتو در نمیاری؟

225
00:30:05,287 --> 00:30:08,279
او بدن فوق العاده ای دارد.

226
00:30:09,847 --> 00:30:12,839
- زیاد دور نرو.

227
00:30:15,647 --> 00:30:17,638
- من به دستوراتم عمل خواهم کرد.

228
00:33:35,127 --> 00:33:37,118
بس است.

229
00:33:38,287 --> 00:33:41,404
شما تازه وارد هستید، درست است؟
من شما را قبلاً اینجا ندیده بودم.

230
00:33:41,447 --> 00:33:44,439
تو بد نیستی واقعا

231
00:33:45,167 --> 00:33:47,158
شما سخت تلاش می کنید.

232
00:33:49,407 --> 00:33:53,400
دفعه بعد ازت میپرسم سیائو

233
00:34:14,807 --> 00:34:17,685
چطوری؟ آیا آن را دوست داشتید؟

234
00:34:17,727 --> 00:34:22,926
تو نفرت انگیزی
من هرگز کسی مثل تو را ندیده ام

235
00:34:22,967 --> 00:34:25,845
تو از من مثل یک اسباب بازی استفاده کردی!

236
00:34:25,887 --> 00:34:28,242
- اما تو دوستش داشتی، نه؟

237
00:34:28,287 --> 00:34:31,996
من می دانم که شما را به عشق ورزی باز می کند
افراد ناشناس

238
00:34:36,527 --> 00:34:41,521
برویم برویم
- این آخرین باری بود که صحبت کردیم.

239
00:34:43,967 --> 00:34:45,958
هر چی بخوای

240
00:35:01,767 --> 00:35:03,758
کریستینا! - سلام

241
00:35:06,207 --> 00:35:10,200
چرا اینجایی؟ - می خواستم با تو باشم.

242
00:35:10,327 --> 00:35:12,761
متاسفم اما من باید دور خودم بروم.

243
00:35:12,807 --> 00:35:14,798
منتظرت میمونم

244
00:35:15,407 --> 00:35:18,399
مشکل چیست؟ - هیچی

245
00:35:18,687 --> 00:35:21,155
بیا عزیزم سر و صدا نکن

246
00:35:21,207 --> 00:35:25,200
حالا به خانه برگرد و منتظر من باش.

247
00:35:25,287 --> 00:35:28,279
همه خوبن؟ در اینجا ما می رویم.

248
00:35:29,727 --> 00:35:33,720
امروز بعدازظهر را با هم سپری خواهیم کرد.

249
00:35:43,407 --> 00:35:46,399
دیر نکن - نه

250
00:36:10,567 --> 00:36:13,559
وقتش رسیده تینا؟ - ساعت 12 است.

251
00:36:14,127 --> 00:36:15,845
-کسی با من تماس گرفته؟

252
00:36:15,887 --> 00:36:19,880
شوهرت ولی اون نخواست
شما را بیدار خواهد کرد

253
00:36:20,767 --> 00:36:24,760
اگر آقای بلسیانی زنگ زد بگو. - من این کار را خواهم کرد.

254
00:36:40,687 --> 00:36:42,678
ممنون آقا

255
00:36:53,767 --> 00:36:57,077
یک بازدید کننده غیرمنتظره

256
00:36:57,127 --> 00:36:59,004
آندریا

257
00:36:59,047 --> 00:37:01,686
از دیدن شما خوشحالم. - منم همینطور

258
00:37:01,727 --> 00:37:05,402
آیا می خواهید چیزی بنوشید؟ - بله، ممنون.

259
00:37:05,447 --> 00:37:07,802
آیا همه چیز خوب است؟ - بله.

260
00:37:07,847 --> 00:37:09,838
جای نگرانی نیست

261
00:37:09,887 --> 00:37:11,206
فقط میخواستم ببینمت

262
00:37:11,247 --> 00:37:15,240
آندریا، اینقدر چاپلوس نباش.

263
00:37:18,607 --> 00:37:22,600
باید با کلینیک تماس بگیرم بسیار مهم است.

264
00:37:22,687 --> 00:37:24,678
ببخشید - اشکالی نداره

265
00:37:32,687 --> 00:37:36,646
کریستینا، ما باید رکورد را درست کنیم.
- واقعا؟

266
00:37:36,687 --> 00:37:40,680
آنقدرها هم که فکر می کنید آسان نیست.

267
00:37:42,367 --> 00:37:46,360
مطمئنی؟

268
00:37:54,847 --> 00:37:58,840
تو فوق العاده ای - تو هم همینطور

269
00:38:14,887 --> 00:38:18,880
تو مال من خواهی شد - لطفا نکن...

270
00:38:22,047 --> 00:38:26,040
از خودت دفاع نکن فقط از آن لذت ببرید.

271
00:38:26,367 --> 00:38:30,360
من به شما نشان خواهم داد.

272
00:38:45,847 --> 00:38:49,840
متاسفم همیشه همینطور.

273
00:38:50,327 --> 00:38:54,320
آنها نمی دانند بدون من چه کنند.

274
00:38:56,527 --> 00:38:58,518
سلامتی

275
00:39:08,287 --> 00:39:11,165
منتظرت بودیم بنشین

276
00:39:11,327 --> 00:39:15,115
- آندریا به من زنگ زد.
- بله، مجموعه جدیدی داریم.

277
00:39:15,167 --> 00:39:19,160
یک مجموعه عجیب و غریب.
میخواستم اول بهت نشون بدم

278
00:39:19,207 --> 00:39:23,120
همه چیز آماده است. اینجا

279
00:39:23,167 --> 00:39:27,160
- آندریا کجاست؟ - او یک دقیقه دیگر برمی گردد.

280
00:39:33,367 --> 00:39:34,356
پیررا

281
00:39:41,527 --> 00:39:44,519
سلام، اسم من پیرا است. - سلام

282
00:39:55,087 --> 00:39:57,078
تو زیبا هستی - ممنون

283
00:40:01,327 --> 00:40:03,318
فکر کنم تو اتاق اشتباهی هستی

284
00:40:05,447 --> 00:40:06,436
خیر

285
00:40:07,807 --> 00:40:09,798
از من خوشت نمیاد؟

286
00:40:11,247 --> 00:40:13,238
می فهمم.

287
00:40:14,247 --> 00:40:16,238
کمکم کن لباسمو در بیارم

288
00:42:39,487 --> 00:42:41,478
دوست دخترت خیلی خوبه

289
00:43:04,007 --> 00:43:06,999
انگار کم کم دوستش داری...

290
00:43:08,567 --> 00:43:11,559
اینو نمیخواستی؟ - بله البته.

291
00:43:12,207 --> 00:43:16,200
الان میبرمت خونه
من نمی خواهم دیگو به دنبال شما باشد.

292
00:43:49,367 --> 00:43:51,927
آندریا - آره؟ - بیا اینجا من می خواهم با شما صحبت کنم.

293
00:43:51,967 --> 00:43:54,800
الان نه. میبرمش خونه

294
00:43:54,847 --> 00:43:57,202
- کارلوتا می تواند این کار را انجام دهد.

295
00:43:57,247 --> 00:44:00,239
ما چند چیز داریم که در مورد آنها صحبت کنیم.

296
00:44:07,007 --> 00:44:10,443
مطمئناً می تواند تا فردا صبر کند.

297
00:44:10,487 --> 00:44:12,478
میبرمش خونه

298
00:44:15,007 --> 00:44:15,996
برویم

299
00:45:56,687 --> 00:46:00,157
فرانچسکا زن برگشته و می خواهد
او می خواهد با آندریا صحبت کند.

300
00:46:00,207 --> 00:46:03,199
میرم باهاش ​​حرف میزنم

301
00:46:10,007 --> 00:46:13,044
سلام. امروز منتظرت نبودیم

302
00:46:13,087 --> 00:46:17,080
داشتم رد می شدم و می خواستم سلام کنم
آندریا

303
00:46:17,727 --> 00:46:20,366
متاسفم اما الان اینجا نیست.

304
00:46:20,407 --> 00:46:23,444
او هر از چند گاهی از مشتریان ما بازدید می کند.

305
00:46:23,487 --> 00:46:27,480
شاید بتوانم به شما کمک کنم؟ - نه، ممنون

306
00:46:27,527 --> 00:46:30,963
- یه لحظه صبر کن ما یک مشتری جدید داریم.

307
00:46:31,007 --> 00:46:33,999
من می توانم تصور کنم که برای شما جالب باشد.

308
00:46:36,847 --> 00:46:38,838
خب من اینجا می مونم

309
00:46:40,247 --> 00:46:43,000
خوشحالم که توانستم شما را متقاعد کنم.

310
00:46:43,047 --> 00:46:46,517
مشتری ما از شما بسیار راضی خواهد بود.

311
00:46:46,567 --> 00:46:48,558
با من بیا

312
00:46:51,967 --> 00:46:54,959
خودتو راحت کن

313
00:47:34,047 --> 00:47:37,039
هنوز لباس پوشیدی؟ چه اتفاقی می افتد؟

314
00:47:40,407 --> 00:47:42,398
زیاد حرف نمیزنی، نه؟

315
00:47:46,047 --> 00:47:49,039
شما شبیه یک تازه کار هستید.

316
00:47:50,727 --> 00:47:53,116
کمی لاغر اما زیبا.

317
00:47:53,167 --> 00:47:57,160
حالا لباس بپوش من عجله دارم.

318
00:47:57,727 --> 00:48:00,719
به من نشون بده چی داری

319
00:48:10,727 --> 00:48:14,720
آیا شما حسودی می کنید؟
این برای تجارت خوب نیست، فرانچسکا.

320
00:48:15,527 --> 00:48:20,521
فراموش نکنید که ما قرارداد داریم.
- جدی، حتی برای او؟

321
00:48:21,807 --> 00:48:23,957
شما باید اعتراف کنید که حقیر هستید.

322
00:48:24,007 --> 00:48:27,966
این زن یعنی پول.
ما دو برابر صورتحساب داریم.

323
00:48:28,007 --> 00:48:32,000
او به جامعه بالا تعلق دارد.
او این کار را با کلاس انجام می دهد.

324
00:48:32,327 --> 00:48:36,286
برای همین چند روزی پیدا نشدی.

325
00:48:36,327 --> 00:48:40,286
این ربطی به آن ندارد.
من باید او را آماده می کردم.

326
00:48:42,607 --> 00:48:45,519
این دقیقاً همان چیزی است که من را نگران می کند.

327
00:48:45,567 --> 00:48:48,559
خیلی خوب با من بیا

328
00:48:51,127 --> 00:48:54,119
به او نگاه کن که این کار را می کند.

329
00:49:08,207 --> 00:49:12,200
منظورت چیه؟ دوستت اومده بود
تصمیم خودت

330
00:49:13,367 --> 00:49:17,360
من او را مجبور به انجام آن نکردم.
- من بهت گفتم اون فرق داره

331
00:49:17,487 --> 00:49:20,399
او آن را دوست دارد. - بله. او می خواهد به شما نشان دهد ...

332
00:49:20,447 --> 00:49:24,156
... که او زن شایسته ای است.

333
00:49:24,207 --> 00:49:27,324
اما زمانی که او احساس نمی کند تحت نظر است، رفتار می کند
مثل یک عوضی

334
00:49:27,367 --> 00:49:32,361
این به شما مربوط نیست.
شما پول خود را بگیرید بقیه اش به من بستگی دارد.

335
00:49:34,487 --> 00:49:38,480
نمیذارم یه دختر تو رو دور کنه...
دور از من

336
00:49:39,287 --> 00:49:44,281
فراموش کردی که من تو را پذیرفتم؟
من حتی تو را شریک زندگی خود کردم.

337
00:49:46,087 --> 00:49:48,726
بعضی چیزا رو با هم قاطی میکنی

338
00:49:48,767 --> 00:49:51,235
این دختر پول در می آورد

339
00:49:51,287 --> 00:49:55,246
و من بدون آن فقط به این دلیل که تو هستی نمی روم
حسود

340
00:49:55,287 --> 00:50:00,281
بگذارید یک چیز را روشن کنم: شما با او رفتار خواهید کرد.
بهتر از بقیه دخترا فهمیده شد؟

341
00:52:31,207 --> 00:52:33,562
شما زن بسیار جذابی هستید. - ممنون

342
00:52:33,607 --> 00:52:36,599
شما هیجان انگیز هستید. - ممنون

343
00:52:36,687 --> 00:52:38,996
به علاوه بدن فوق العاده ای دارید.

344
00:52:39,047 --> 00:52:42,084
عشق ورزیدن با شما فوق العاده است.

345
00:52:42,127 --> 00:52:46,120
نظر شما در مورد مدل موی جدید من چیست؟
- زیباست

346
00:52:46,727 --> 00:52:49,719
من تغییرات را دوست دارم - منم همینطور

347
00:52:49,927 --> 00:52:53,920
از من خوشت میاد؟ - بله.
- حتی اگر امروز متفاوت به نظر می رسد؟

348
00:52:54,567 --> 00:52:58,037
من موهایم را رنگ کرده ام.
بلوند را ترجیح می دهید یا سبزه؟

349
00:52:58,087 --> 00:52:59,361
گفتنش سخت است.

350
00:52:59,407 --> 00:53:02,285
شما هنوز یک دختر جوان هستید.

351
00:53:02,327 --> 00:53:06,320
من می توانم این را ببینم حتی اگر بین آنها متفاوت به نظر برسد
پاها

352
00:53:10,647 --> 00:53:14,401
آندریا! از دیدن من خوشحال نیستی؟

353
00:53:14,447 --> 00:53:18,440
نه، من نیستم. - چون؟ من اینجا هستم فقط برای تو

354
00:53:19,607 --> 00:53:25,603
گوش کن کریستینا:
این یک بازی است و من قوانین را تعیین می کنم.

355
00:53:26,487 --> 00:53:30,480
به همین دلیل شما آنچه را که من می خواهم انجام خواهید داد. فهمیده شد؟

356
00:53:47,487 --> 00:53:48,476
کارلوتا

357
00:53:51,127 --> 00:53:53,118
مشکل چیست؟

358
00:53:53,247 --> 00:53:57,240
من از شما می خواهم که به تجارت رسیدگی کنید.
من برای مدتی نمی روم

359
00:53:58,007 --> 00:53:58,996
- باشه

360
00:54:21,887 --> 00:54:25,004
باشه فقط زمانی میام که تو اجازه بدی

361
00:54:25,047 --> 00:54:29,040
خوب، شما دستورالعمل های من را دنبال خواهید کرد.
- دوستت دارم من همه کارها را برای شما انجام خواهم داد.

362
00:54:30,047 --> 00:54:33,039
دیگه چی میخوای؟

363
00:54:44,887 --> 00:54:45,876
سیائو

364
00:55:59,527 --> 00:56:01,518
آندریا - آره؟

365
00:56:02,847 --> 00:56:05,645
من می توانم احساس کنم که شما عاشق آن دختر هستید.

366
00:56:05,687 --> 00:56:08,679
تو نمی خواستی، اما این اتفاق افتاد.

367
00:56:12,247 --> 00:56:15,922
من تو را به خاطر او از دست نمی دهم.

368
00:56:15,967 --> 00:56:17,958
دوستت دارم

369
00:56:18,047 --> 00:56:21,039
تو برای من همه چیز هستی من برای تو میجنگم

370
00:56:24,607 --> 00:56:28,600
فراموشش کن آندریا بگذار برود و تو خواهی داشت
هر چیزی که شما می خواهید

371
00:56:31,607 --> 00:56:35,600
خانه را می فروشیم و دختران را بیرون می اندازیم.

372
00:56:38,087 --> 00:56:42,080
همه چیز را می فروشیم و زندگی جدیدی را شروع می کنیم.
- نباید زیاد دوری کنی.

373
00:56:44,127 --> 00:56:49,121
تو صاحب فاحشه ای و من عادل
یک شریک

374
00:56:51,247 --> 00:56:55,240
عزیز! - یک زمانی بود که ما بودیم
وابسته به یکدیگر

375
00:56:57,367 --> 00:57:00,245
بله. درست است، آندریا.

376
00:57:00,287 --> 00:57:03,723
من به تو نیاز دارم و هرگز تو را رها نخواهم کرد.

377
00:57:03,767 --> 00:57:06,759
نمیذارم ترکم کنی

378
00:57:06,807 --> 00:57:10,800
حق با توست فرانچسکا
دیگه بهش فکر نکن

379
00:57:16,927 --> 00:57:17,916
آندریا

380
00:57:45,527 --> 00:57:48,644
امیدوارم به موقع رسیده باشد.
- البته، او در حال حاضر در اتاق است.

381
00:57:48,687 --> 00:57:50,678
همه چیز آماده است. - خوب

382
00:57:59,167 --> 00:58:01,158
ممنون آقا

383
01:00:17,447 --> 01:00:22,077
خانم ها و آقایان، در مسابقه بعدی شما هستید
تندربال، گربه وحشی، جولیا بی،

384
01:00:22,327 --> 01:00:25,524
طوفان آتش، سوکه، شکتر، روزالی و قرمز
قرمز

385
01:00:25,567 --> 01:00:29,242
سوار فایر استورم آلن هاس است.

386
01:00:29,287 --> 01:00:33,280
استعداد بزرگی که هفته گذشته دیدیم...
- خیلی خوبه

387
01:00:35,167 --> 01:00:39,160
یکی از هیجان انگیزترین مسابقات است.
- من عاشق اسب هستم. من این ورزش را دوست دارم.

388
01:00:39,207 --> 01:00:42,165
- باید می رفتیم زمین مسابقه.
- دفعه بعد

389
01:00:42,207 --> 01:00:46,200
- معلم یک تماس برای شما وجود دارد.
- چه شرم آور، در حال حاضر.

390
01:00:49,327 --> 01:00:54,321
شرایط زمین خیلی بد است
بعد از باران

391
01:00:55,407 --> 01:00:58,240
تاندربال پیشتاز است و پس از آن Wildcat...

392
01:00:58,287 --> 01:01:01,006
... جولیا بی و طوفان آتش. سوکس در حال عقب نشینی است.

393
01:01:01,047 --> 01:01:03,038
شکتر هم همینطور

394
01:01:07,447 --> 01:01:09,438
بله لطفا؟

395
01:01:09,607 --> 01:01:12,167
باید یه چیزی بهت بگم
در مورد شخص شما

396
01:01:12,207 --> 01:01:15,358
من مطمئن هستم که برای شما بسیار جالب است.

397
01:01:15,407 --> 01:01:19,036
مردی مثل شما چیزهای زیادی برای از دست دادن دارد.

398
01:01:19,087 --> 01:01:21,078
من نمی فهمم.

399
01:01:26,327 --> 01:01:32,800
موافقم فردا صبح ساعت 11 همدیگر را می بینیم
روبروی پارک

400
01:01:32,847 --> 01:01:34,917
من آنجا خواهم بود. - عالی

401
01:01:34,967 --> 01:01:35,956
خداحافظ

402
01:01:47,927 --> 01:01:51,602
گربه وحشی همچنان پیشتاز است
به دنبال آن طوفان آتش، رعد و برق،

403
01:01:51,647 --> 01:01:55,640
سوکه، شکتر. روزالی و پلنگ قرمز اکنون
خیلی عقب

404
01:01:56,207 --> 01:01:59,165
فاصله در حال افزایش است.
در آخرین مرحله ...

405
01:01:59,207 --> 01:02:03,200
...گربه وحشی هنوز در آستانه طوفان آتش است.
تاندربال و سوکه درست عقب هستند.

406
01:02:03,327 --> 01:02:07,320
ناگهان طوفان آتش وحشی را فرا می گیرد.

407
01:02:07,367 --> 01:02:11,360
سوکه و شکتر درست پشت سر هستند.
سرعت گرفتن از بیرون

408
01:02:13,247 --> 01:02:15,397
طوفان آتش در اوج است.
گربه وحشی به رتبه سوم سقوط کرد.

409
01:02:15,447 --> 01:02:16,641
- من برگشتم

410
01:02:16,687 --> 01:02:19,679
سوکه در رتبه دوم و فایر استورم قرار دارد
از خط پایان عبور می کند

411
01:02:22,847 --> 01:02:26,522
- این یک مسابقه هیجان انگیز است.
- دفعه بعد با هم میریم.

412
01:02:27,007 --> 01:02:30,283
ما همچنین می توانیم شرط بندی کنیم.

413
01:02:30,327 --> 01:02:34,320
آیا باید به کلینیک برگردید؟
- نه، آنها فقط به اطلاعات نیاز داشتند.

414
01:02:35,727 --> 01:02:39,720
آیا آنها زیاد بازی می کنند؟
- بله، خیلی بالاست.

415
01:03:49,367 --> 01:03:53,485
شما زوج خوبی هستید

416
01:03:53,527 --> 01:03:57,406
آندریا مرد جوانی است اما دقیقا می داند
آنچه شما می خواهید

417
01:03:57,447 --> 01:04:01,440
مقاومت در برابر او آسان نیست.
- اما منظورم آندره آ نبود.

418
01:04:02,487 --> 01:04:03,761
در مورد چی حرف میزنی؟

419
01:04:03,807 --> 01:04:08,244
هر از گاهی حتی زنانی مثل ما تجربه می کنند
شهوت جنسی...

420
01:04:08,287 --> 01:04:11,324
... که باید ارضا شود.

421
01:04:11,367 --> 01:04:14,359
رفتار عادیه

422
01:04:14,527 --> 01:04:17,917
آندریا این زنان را راضی می کند.
او همه کارها را برای پول انجام می دهد.

423
01:04:17,967 --> 01:04:20,800
اما پول هیچ وقت برایم مهم نبوده است
و آندریا

424
01:04:20,847 --> 01:04:23,315
اما به آندره آ و شوهرت دیگو.

425
01:04:23,367 --> 01:04:26,359
منظورت چیه؟

426
01:04:26,647 --> 01:04:32,643
من فکر می کردم شما خوب هستید که شوهرتان شما را تماشا می کند.
در عمل جنسی

427
01:04:33,007 --> 01:04:36,477
چی میگی؟ که درست نیست.

428
01:04:36,527 --> 01:04:41,521
کاری که من اینجا انجام می دهم کثیف و غیر متمدن است.
اما دیگو نمی داند چه اتفاقی دارد می افتد.

429
01:04:42,647 --> 01:04:46,640
آیا در مورد آن مطمئن هستید؟
آندریا حتی روحش را هم می فروخت...

430
01:04:46,727 --> 01:04:50,720
...اگر پول کافی بدست آورد.
شما هنوز او را به خوبی نمی شناسید.

431
01:04:56,007 --> 01:04:57,998
خودت ببین

432
01:05:00,647 --> 01:05:04,640
OMG، هر دو درگیر هستند.
حالا فهمیدمش

433
01:05:05,407 --> 01:05:09,002
من این کار را برای او انجام دادم زیرا او را دوست داشتم.

434
01:05:09,047 --> 01:05:11,038
او به من خیانت کرد.

435
01:05:11,527 --> 01:05:16,521
- من از عمد این کار را نکردم. من فکر می کردم شما بخشی هستید
از بازی

436
01:05:17,207 --> 01:05:21,200
من و آندریا بیش از 10 سال است که با هم هستیم
سال - می فهمم.

437
01:05:30,967 --> 01:05:33,959
من نمی توانم باور کنم که دیگو یک فضول است.

438
01:05:36,167 --> 01:05:40,160
چند وجهی است. من او را دست کم گرفتم.

439
01:05:41,247 --> 01:05:44,876
معلم بیشتر و بیشتر می شود
برای من خوب است

440
01:05:44,927 --> 01:05:47,487
اوضاع در حال تغییر است. ممنون جوزفین

441
01:05:47,527 --> 01:05:49,961
خنده دار است، اما من او را بیشتر دوست دارم.

442
01:05:50,007 --> 01:05:53,602
در عین حال عشق به آندریا
داره ضعیف تر میشه

443
01:05:53,647 --> 01:05:56,639
من فکر می کنم این یک چیز فیزیکی است.

444
01:05:56,687 --> 01:05:59,247
در وجود همه ما یک فضول وجود دارد.

445
01:05:59,287 --> 01:06:03,280
حتی من دوست دارم زوجی را ببینم که در حال عشق ورزیدن هستند.

446
01:06:03,647 --> 01:06:07,640
این کریستینا رو بگیر این به شما کمک می کند تا آرام شوید.

447
01:06:08,607 --> 01:06:13,601
من به شما نشان می دهم که دیدن آن چقدر هیجان انگیز است.

448
01:06:29,127 --> 01:06:33,120
امیدوارم عاشق من بشی

449
01:06:33,327 --> 01:06:35,318
دنبالم کن

450
01:06:50,287 --> 01:06:55,281
خیلی زیاد میپرسی دوستت دارم اما...
- حرف نزن

451
01:06:56,207 --> 01:06:59,199
فقط تماشا کنید و لذت ببرید.

452
01:07:01,927 --> 01:07:02,916
سکوت

453
01:09:18,727 --> 01:09:21,639
ما تیم خوبی هستیم کریستینا.
هیچ کس نمی تواند ما را شکست دهد.

454
01:09:21,687 --> 01:09:25,680
به نظر می رسد که کارت های غیرمعمول خوبی دارید.
شاید داری خیانت میکنی

455
01:09:25,927 --> 01:09:28,487
ما برنده می شویم. - اوه، نه. - ما شکست ناپذیریم.

456
01:09:29,007 --> 01:09:32,044
ژوزفین امیدوارم از من خوش شانس تر باشی.

457
01:09:32,087 --> 01:09:36,080
باید در مراجعه به آن موفق باشم
بدشانسی من در عشق

458
01:09:36,527 --> 01:09:39,917
اما وقتی به کارت هایم نگاه می کنم
من استثناء قاعده هستم.

459
01:09:39,967 --> 01:09:43,960
بازی دیگه؟ - بگذار بگذار. من بیشتر نمی خواهم.

460
01:09:46,607 --> 01:09:49,599
شب بخیر - عصر بخیر قربان.

461
01:09:49,847 --> 01:09:52,759
شما پروفسور کاپی هستید؟ -دقیقا

462
01:09:52,807 --> 01:09:56,800
من دوست دارم تنیس بازی کنم. با من بازی میکنی؟

463
01:09:57,087 --> 01:10:00,557
- لذت بخش است. - ببخشید. ما بیرون هستیم

464
01:10:00,607 --> 01:10:02,598
باشه عزیزم

465
01:10:03,327 --> 01:10:05,318
بعدا میبینمت

466
01:10:09,727 --> 01:10:15,677
پروفسور، حالم خیلی خوب نیست. خیلی احساس سرگیجه دارم
مخصوصاً در صبح.

467
01:10:16,727 --> 01:10:20,959
من یک بررسی فیزیکی در کلینیک خود را توصیه می کنم.

468
01:10:21,727 --> 01:10:23,718
باهات تماس میگیرم تا یه قرار بگیرم.

469
01:10:35,047 --> 01:10:39,040
هر روز زیباتر به نظر میرسی

470
01:10:44,167 --> 01:10:48,160
سلام دیگو! خیلی وقته ندیدمت!
-از دیدنت خوشحالم الان خیلی سرم شلوغه

471
01:10:55,367 --> 01:10:57,358
قضیه چیه؟ دیگه دوست نداری؟

472
01:11:01,807 --> 01:11:05,800
- او شوهر شماست. - او دنبال من می آید.

473
01:11:06,367 --> 01:11:10,360
نگران او نباش
این بار رایگان خواهد بود.

474
01:11:11,087 --> 01:11:14,602
اگر بخواهم می توانم سخاوتمند باشم.

475
01:11:14,647 --> 01:11:17,639
از دیگو خبر داری؟ - تعجب کردی؟

476
01:11:19,047 --> 01:11:22,119
میخوای چیکار کنی؟
میخوای انتقام بگیری؟

477
01:11:22,167 --> 01:11:26,160
من می خواستم این کار را انجام دهم، اما دیگر علاقه ای ندارم.

478
01:11:56,367 --> 01:11:58,358
بله، آندریا.

479
01:11:59,527 --> 01:12:02,519
دوستت دارم لطفا انجامش بده

480
01:12:31,287 --> 01:12:33,278
شوهرت از من می خواهد که تو را به استودیو ببرم.

481
01:12:33,327 --> 01:12:37,320
من در اختیار شما هستم.
او امروز چه نوع مردی است؟

482
01:12:38,407 --> 01:12:42,400
کریستینا، اگر بخواهی، می توانیم آن را در هر زمانی متوقف کنیم.

483
01:12:42,647 --> 01:12:45,639
من راهی پیدا خواهم کرد که آن را برای دیگو توضیح دهم.
- نه، من این بازی را دوست دارم.

484
01:13:14,807 --> 01:13:18,322
به من گفتند دنبال من می گردی؟ - بله.

485
01:13:18,367 --> 01:13:22,360
گوش کن پسر
من به خاطر لذتم به شما پول می دهم.

486
01:13:23,527 --> 01:13:27,520
توجه شما به کریستینا را دوست ندارم.

487
01:13:28,447 --> 01:13:32,440
من سعی می کنم او را نگه دارم که به استودیو بیاید.

488
01:13:33,807 --> 01:13:37,277
و من می خواهم او را از کشف حقیقت بازدارم.

489
01:13:37,327 --> 01:13:41,320
برای من غیر ممکن است که حقیقت را بشنوم در حالی که
کسی به او نگوید

490
01:13:42,927 --> 01:13:44,918
مرا تنها بگذار

491
01:14:59,527 --> 01:15:02,087
آیا می دانید که ما گردش مالی را دو برابر کرده ایم
این ماه؟

492
01:15:02,127 --> 01:15:05,597
چرا از آینه به او گفتی؟

493
01:15:05,647 --> 01:15:08,639
من نمیدونستم که ... - بسه مزخرف!

494
01:15:08,687 --> 01:15:12,316
میدونم چیکار میکنی من حقه های کثیف شما را می دانم.

495
01:15:12,367 --> 01:15:16,360
باشه بهت گفتم اما فقط برای جلوگیری از این کار
حماقت های دیگر

496
01:15:17,007 --> 01:15:21,000
من می توانم از خودم مراقبت کنم، فرانچسکا.
- اتهامات خود را ذخیره کنید.

497
01:15:21,647 --> 01:15:25,560
آیا لازم است شغل شما را به شما یادآوری کنم؟

498
01:15:25,607 --> 01:15:30,601
تو پسری هستی که کارش راضی کردن است
انحرافات افراد شناخته شده

499
01:15:31,127 --> 01:15:35,120
تو همیشه میخواستی از شر من خلاص بشی
حالا، شما آن را انجام داده اید.

500
01:15:48,727 --> 01:15:50,718
یک نفر دم در است
- توقف نکن لطفا.

501
01:16:03,967 --> 01:16:05,958
سلام جوزفین بیا داخل کریستینا

502
01:16:07,567 --> 01:16:10,798
چطوری؟
- خوب من باید با کسی صحبت کنم

503
01:16:10,847 --> 01:16:13,202
واسه همین اومدم پیشت...

504
01:16:13,247 --> 01:16:16,239
ببخشید مزاحمتون شدم

505
01:16:16,967 --> 01:16:19,162
سلام فلاویا -از دیدنت خوشحالم

506
01:16:19,207 --> 01:16:25,203
-نگران نباش مزاحم نیستی.
- فقط می خواستم از شما راهنمایی بخواهم.

507
01:16:31,607 --> 01:16:35,316
احساس ناامیدی می کنم. من هنوز عاشق آندریا هستم

508
01:16:35,367 --> 01:16:39,360
اما من شوهرم را هم دوست دارم
من باید تصمیم بگیرم

509
01:16:40,287 --> 01:16:43,597
- عجله نکن - نه، نمی فهمی.

510
01:16:43,647 --> 01:16:45,638
احساس گناه می کنم.

511
01:16:47,207 --> 01:16:50,995
شما باید در را باز کنید. ذهن خود را آزاد کنید.

512
01:16:51,047 --> 01:16:54,881
خودتان را سرزنش نکنید.
تو نمی خواستی این اتفاق بیفتد.

513
01:16:54,927 --> 01:16:56,918
چه مزخرفی.

514
01:17:00,967 --> 01:17:03,959
او یک اسب فوق العاده است.
- فکر می کنی او یکشنبه برنده می شود؟

515
01:17:04,007 --> 01:17:06,885
امیدوارم اینطور باشد. قوی پیش میره

516
01:17:06,927 --> 01:17:10,920
ما می‌توانیم از پیروزی برای تبلیغات استفاده کنیم.

517
01:17:14,287 --> 01:17:17,438
من یک ایده دارم: اگر آندره آ...

518
01:17:17,487 --> 01:17:21,480
... آیا در سفر کوچک ما که برنامه ریزی کرده ایم به ما ملحق می شوید؟
- بله، نظر شما چیست؟

519
01:17:21,647 --> 01:17:24,241
من در مورد آن فکر می کنم.
- پروفسور کاپی، شما تماس دارید.

520
01:17:24,287 --> 01:17:27,279
متشکرم، متشکرم. من دارم میام با اجازه.

521
01:17:39,127 --> 01:17:42,119
الان منو ببر دوستت دارم

522
01:17:43,887 --> 01:17:46,196
زمان خوبی نیست.

523
01:17:46,247 --> 01:17:49,239
بیایید این کار را اینجا انجام دهیم. همین الان

524
01:18:36,967 --> 01:18:39,527
اومدی دخترا رو ببینی؟

525
01:18:39,567 --> 01:18:43,003
نه، اینجا جایی است که برای اولین بار عشق ورزی کردم.

526
01:18:43,047 --> 01:18:47,040
انتظار نداشتم رمانتیک باشی

527
01:18:49,287 --> 01:18:52,279
کریستینا، من دیگر این را دوست ندارم.

528
01:18:55,527 --> 01:18:58,519
اما آیا همه اینها را تنظیم کرده اید؟

529
01:19:01,647 --> 01:19:06,038
من ابهامی ندارم
پول برای من ارزش زیادی دارد.

530
01:19:06,087 --> 01:19:08,282
من برای پول هر کاری می کنم، می دانید.

531
01:19:08,327 --> 01:19:11,637
اما این بار آن را به دل می گیرم.

532
01:19:11,687 --> 01:19:15,566
دست از عذرخواهی بردارید من شما را باور نمی کنم.

533
01:19:15,607 --> 01:19:19,600
- داری مسخره ام می کنی.
می دانم عجیب به نظر می رسد.

534
01:19:22,047 --> 01:19:25,676
اما تو اولین زنی هستی که به من اعتماد کردی.

535
01:19:25,727 --> 01:19:29,481
می دانم که این کار را کردی فقط به این دلیل که مرا دوست داشتی.

536
01:19:29,527 --> 01:19:33,520
شب و روز منتظر بودم
که پیش من آمدی

537
01:19:34,807 --> 01:19:37,799
کریستینا، دوستت دارم

538
01:19:38,887 --> 01:19:40,878
همینجا با من عشق بورز

539
01:20:35,167 --> 01:20:37,158
کریستینا...

540
01:20:37,847 --> 01:20:39,439
... با من بیا

541
01:20:39,487 --> 01:20:42,957
آیا فکر می کنید به ما کمک می کند؟ - البته.

542
01:20:43,007 --> 01:20:45,885
من پول زیادی دارم.

543
01:20:45,927 --> 01:20:48,043
برای شروعی جدید کافی است.

544
01:20:48,087 --> 01:20:51,682
بریم دور - نه، آندریا. خیلی دیر شده است.

545
01:20:51,727 --> 01:20:56,118
فکر می کردم عشق به ما می پیوندد،
اما وقتی در مورد آینه شنیدم،

546
01:20:56,167 --> 01:20:57,805
من متوجه حقیقت شدم.

547
01:20:57,847 --> 01:21:00,964
- به من نگو ​​دوستش داری؟
- بله، حتی بیشتر از قبل.

548
01:21:01,007 --> 01:21:04,204
من یاد گرفته ام که بفهمم.
آینه چشمانم را باز کرده و...

549
01:21:04,247 --> 01:21:06,841
...فکر کنم دوست دارم.

550
01:21:06,887 --> 01:21:09,879
این هم می تواند عشق باشد.

551
01:21:10,647 --> 01:21:13,639
من نمی توانم بدون تو زندگی کنم.

552
01:21:13,807 --> 01:21:16,799
این درست نیست. منو ببر خونه لطفا

553
01:21:44,887 --> 01:21:46,923
این من هستم. چطوری عزیزم؟

554
01:21:46,967 --> 01:21:49,242
- دیگو، نشنیدم اومدی تو.

555
01:21:49,287 --> 01:21:53,280
امیدوارم خوشحال باشید که من هستم.

556
01:21:53,727 --> 01:21:57,117
چه کار کرده ای؟ چیز خاصی؟

557
01:21:57,167 --> 01:22:01,160
من در خانه نبودم
- چیکار کردی؟

558
01:22:02,047 --> 01:22:07,041
پیاده روی کردم چون باید با یکی صحبت می کردم.

559
01:22:07,287 --> 01:22:11,280
آندریا؟ - آندره آ؟ چون؟

560
01:22:11,887 --> 01:22:14,003
فقط یک ایده

561
01:22:14,047 --> 01:22:17,881
چون اغلب همدیگر را می دیدید.

562
01:22:17,927 --> 01:22:21,078
شاید، اما همه چیز آنطور که به نظر می رسد نیست.

563
01:22:21,127 --> 01:22:22,480
میخوای چیزی بخوری؟

564
01:22:22,527 --> 01:22:26,520
نه، ممنون

565
01:22:27,047 --> 01:22:31,040
چرا می خواستی با او صحبت کنی؟

566
01:22:34,487 --> 01:22:36,796
آندریا فقط یک لاکی است.

567
01:22:36,847 --> 01:22:38,599
او همیشه کاری را انجام می دهد که دیگران به او می گویند.

568
01:22:38,647 --> 01:22:40,000
شاید حق با شماست.

569
01:22:40,047 --> 01:22:42,436
آیا باید با او صحبت کنم؟

570
01:22:42,487 --> 01:22:45,047
نه من خودم انجامش میدم

571
01:22:45,087 --> 01:22:48,841
به نظر من او مرد فاسدی است. - واقعا؟

572
01:22:48,887 --> 01:22:52,800
من از او مراقبت خواهم کرد.

573
01:22:52,847 --> 01:22:55,520
داری منو تحت تاثیر قرار میدی

574
01:22:55,567 --> 01:22:58,445
اگر واقعاً قصد انجام این کار را دارید ...

575
01:22:58,487 --> 01:23:01,638
من به شما بسیار افتخار می کنم.

576
01:23:01,687 --> 01:23:03,678
به سلامتی، دیگو.

577
01:23:22,487 --> 01:23:24,557
و پول؟

578
01:23:24,607 --> 01:23:26,643
من آن را دارم.

579
01:23:26,687 --> 01:23:29,281
اما من دوست ندارم این کار را انجام دهم.

580
01:23:29,327 --> 01:23:31,363
اشک نریزید

581
01:23:31,407 --> 01:23:34,205
لطفا سعی کنید بفهمید

582
01:23:34,247 --> 01:23:36,477
باید قبولش کنی

583
01:23:36,527 --> 01:23:40,520
من او را دوست دارم. این حقیقت است.

584
01:23:41,647 --> 01:23:43,842
برای شما معنی زیادی دارد.

585
01:23:43,887 --> 01:23:46,242
بله همینطور است.

586
01:23:46,287 --> 01:23:50,280
باشه موفق باشید.

587
01:23:59,287 --> 01:24:03,280
خداحافظ فرانچسکا

588
01:24:15,767 --> 01:24:19,760
آیا در مورد آن فکر کرده اید؟ - بله.

589
01:24:20,807 --> 01:24:22,604
با من میای؟

590
01:24:22,647 --> 01:24:25,639
آندریا، آینده ای برای ما وجود ندارد.

591
01:24:25,687 --> 01:24:27,643
چطور میتونی اینطوری حرف بزنی

592
01:24:27,687 --> 01:24:30,121
نمیتونی جدی باشی

593
01:24:30,167 --> 01:24:32,761
حقیقت این است که ما نباید با هم باشیم.

594
01:24:32,807 --> 01:24:36,800
اما ما می توانستیم تلاش کنیم. دوستت دارم

595
01:24:38,447 --> 01:24:43,441
متاسفم که بهت میگم دوستت ندارم.

596
01:24:46,847 --> 01:24:49,645
شاید نظرت عوض بشه

597
01:24:49,687 --> 01:24:53,680
هیچ وقت برای آن دیر نیست.

598
01:24:55,287 --> 01:24:59,280
منتظرت میمونم

599
01:25:04,367 --> 01:25:08,360
اتفاقاً در مورد این مرد جوانی که با او آشنا شدم گفتم ...
در آژانس مسافرتی ملاقات کردم.

600
01:25:10,407 --> 01:25:14,161
او خوب است. نام او ایتالو بوفانی است.

601
01:25:14,207 --> 01:25:16,198
شما آن را دوست خواهید داشت.

602
01:25:16,367 --> 01:25:20,360
در دریا بزرگ شده و در آن تخصص یافته است
دریانوردی

603
01:25:20,487 --> 01:25:23,877
او بهترین همراه برای سفر ما خواهد بود.

604
01:25:23,927 --> 01:25:27,920
کی او را ملاقات کنم؟
-امشب موقع شام

605
01:25:35,207 --> 01:25:38,802
دریا به اندازه یک زن جذاب است.
من به آن نیاز دارم.

606
01:25:38,847 --> 01:25:42,601
- یادت هست آن ملوان قوی را که در آن ملاقات کردیم
آخرین تعطیلات؟

607
01:25:42,647 --> 01:25:45,639
بله، اما من مردان را ترجیح می دادم.

608
01:25:46,567 --> 01:25:50,560
آیا من به شما گفته ام که با وجود سن آنها، هفت نفر
دریاها مانند خانه ایتالو هستند؟

609
01:25:51,367 --> 01:25:53,881
- هنوز به طور کامل نه، اما دارم روی آن کار می کنم.

610
01:25:53,927 --> 01:25:57,920
مطمئنی خسته نمیشی؟
ما ملوانان تازه کار هستیم.

611
01:25:58,327 --> 01:25:59,840
- برعکس.

612
01:25:59,887 --> 01:26:03,880
در واقع، من فکر می کنم که ما خیلی لذت خواهیم برد.

613
01:26:05,327 --> 01:26:09,320
منم همینطور بیایید برای آینده نان تست کنیم.

614
01:26:10,647 --> 01:26:11,636
سلامتی